menu Menú
En España
Por Administrador Publicado en Sin categoría en 27 febrero, 2019 0 Comentarios
En Granada Anterior En Latinoamérica Siguiente

Aunque este es un fenómeno propio de un sistema socioeconómico y cultural particular de Latinoamérica, también ha llegado a España en forma de numerosas cartoneras, entre las que cabe destacar como referentes directos:

Meninas Cartoneras, esta editorial madrileña es la primera cartonera que surge en España en el año 2009, momento a partir del que desarrollo tres principales líneas de acción: «edición de libros de autores y autoras iberoamericanos/as; talleres para niños, adultos y colectivos en riesgo social y reciclaje y respeto por el medio ambiente a través de la propia elaboración de libros y la participación en foros, charlas y debates relacionados con el ámbito medioambiental, social y literario». Estas actividades las lleva a cabo por medio de una ética de la ética del respecto al medioambiente y al valor de la diversidad: social, por medio de proyecto que integren a colectivos en riesgo de exclusión; y cultural, por medio de la bibliodiversidad. Esta editorial, aunque no tiene una relación directa con la Universidad, ha tenido como una de sus actividades la realización de talleres cartoneros en la Universidad Complutense de Madrid y en la Universidad Carlos III de Madrid.

Enlace a la web de Meninas Cartoneras.

Astromántica Cartoneira, el que sin duda es el proyecto más similar al nuestro, desarrollado en 2014 por la profesora Carmen Luna en la Universidad de Vigo, y que sigue hasta la actualidad impartiendo talleres en facultades e institutos de Galicia. Una de las principales característica de Astromántica es su propuesta traductora: «Nacimos con una voluntad “astromántica”, transfronteriza, traductora, no en vano estamos en la Facultad de Filología y Traducción de la Universidad de Vigo. Queremos que los libros vuelen de un idioma a otro, libres».

Enlace al blog de Astromántica Cartoneira.


Anterior Siguiente

keyboard_arrow_up